昨今草
さっこんそう
2015年2月2日(月)曇り時々晴れ。
「町並みを汚したのは誰」
50年前の1月30日、全米ヒットでwhat have they done to the rain?という曲が初登場した。「彼らは雨に何かした?」という反語であるが、邦題は「雨を汚したのは誰?」と、より直接的になっていた。12x邸の古い町並みに、シーダ・バーンの門を建てているが、現場にいて、そんなことが思いついた。what have they done to the street?⇒「町並みを壊したのは誰?」である。近くに大正モダンともとれる近代建物があるが、それとは全く比較にならないほど、安っぽく薄汚れたファサードの建物は、紛れもない戦後昭和モダニズム住宅だろう。気を許すとこんな姿になってしまうとは、モダニズム云々はまるで奇術だったのでは、という感さえしてくる。